Privacy
Without an account we keep a cookie id and a hashed form of your IP address and browser so the free-episode limit, request counts, listening statistics and visit statistics work. The visit statistics record which pages are opened, the country, the kind of device and browser, and the site a visitor came from; they are seen only by our team. We never store the raw IP.
With an account we keep your email, a generated username (your public name unless you choose another in your settings), your device choice, your listening history for creator statistics, and your subscription status. Payments are handled by Stripe. If you sign in with Google, Google also tells us your name and picture; we do not show them or put them on your profile.
Dub requests are stored with the country they were sent from, so creators know which audience asked. If you leave an email to be told when a fan dubs it, we keep that address until the one email has been sent, or until you ask us to delete it from the contact page. It is used for nothing else.
Creators own what they upload and keep their credits on every track. Reports and takedown requests are stored as long as needed to handle them. Documents sent with a takedown request (proof of identity and authority) are kept in private storage, seen only by our team and used only to check that request. An approved takedown request may be shown publicly on the pages it concerns: who made it, the work and the date, never the contact details or the documents.
The browser extension processes the sound of the video tab on your computer, in the moment, to lower the original voices and add the dub. It never records, stores or uploads that audio. It contacts ProFAnime only to fetch the list of dubs and the dub for the episode you pick, using the same cookie or sign-in as the site, so free episodes and subscriptions work the same way. It reads the page title of the video tab to recognise the episode and does not collect your browsing history.
The tutorial video on the upload page is hosted by YouTube. Its picture loads with the page; the video itself is fetched from YouTube only when you press play, and from then on YouTube's own privacy rules apply to it.
Device details: with each visit we keep your browser's language settings, time zone, approximate city and region (from your IP address), operating system, browser, screen size, connection type and touch and dark-mode settings, linked to the same hashed visitor id. We use them to pick your defaults, such as which language to offer a dub in, and for our visit statistics. In the EU, the UK and Switzerland we only keep them after you agree. Visit records are deleted after 90 days.
Dubs you ask for on an episode page are stored with your hashed visitor id (and your account, if you are signed in) to count the daily limit. The same goes for fixes you send and links to posts you share.
We do not sell data. Ask for deletion from the contact page.